“纳粹后卫”John Demjanjuk抵达德国,面临战争罪指控

19
05月

在美国期待已久的约翰·德姆扬朱克(John Demjanjuk)的到来之后, 正准备参加今天的最后一次纳粹审判。约翰·德姆扬朱克面临指控,他帮助杀害了29,000名犹太人。

89岁的Demjanjuk今天早晨在俄亥俄州克利夫兰的家中被驱逐后降落在慕尼黑机场,因为他的家人试图以健康状况为由阻止他的引渡。

这名退休的汽车工人通过晨雾从湾流喷气式飞机上的担架转移到巴伐利亚红十字会的一辆救护车上,并被带到慕尼黑的施塔德尔海姆监狱,在那里他将接受医学检查以确定他是否适合接受审判。

这段旅程与57年前他和他的妻子从慕尼黑前往不来梅港乘船前往纽约时的旅程相反。 在那里,他向当局说服了他作为“流离失所者”的地位,并被允许作为难民进入美国,并于1958年成为公民。他开始面临25年前,他开始面临有关他所谓的过去和32年多次国际尝试的问题。在他最终被引渡之前。

在他今天第一次返回德国之后,一名法官预计将在1943年3月至9月期间在被占领的的Sobibor纳粹死亡营中守卫时,正式指控Demjanjuk作为谋杀29,000名犹太人的附属物。

目击者称,他将男人,女人和儿童推入毒气室。

出生于乌克兰的Demjanjuk否认了这些指控,认为他被选入苏联军队,并将战争的大部分时间作为德国军队的战俘,并且他从来不是一名营地守卫。

慕尼黑检察官办公室的Anton Winkler表示,这份指控书已经扩展到21页,并且有足够的证据证明Demjanjuk正在接受审判。 “我们有他的SS会员卡,以及他的转让令,其真实性已得到验证,”他说。

证人也有书面陈述,除了其中一人自提供证据以来已经死亡。

检察官说,可能需要一年时间才能将Demjanjuk送交审判。 如果他被判有罪,他可能面临三至十五年的监禁。 但可以肯定的是,他永远无法回到美国,而他的公民身份已被撤销。

Demjanjuk是纳粹狩猎西蒙·维森塔尔中心最受欢迎的战争犯罪嫌疑人名单中的佼佼者。

犹太活动家欢迎他被捕。 德国中央犹太人委员会主席夏洛特·克诺布洛克(Charlotte Knobloch)表示,经过几个月的法律纠纷,她被驱逐出境后“松了一口气”。 但她强调,此案“不是为了复仇,而是为了正义”,并敦促当局尽快推动她所谓的“与时间赛跑”的审判。

Demjanjuk的辩护律师可能会辩称他被剥夺了自己的权利,因为他无法再次在美国看到他的家人 - 即使他被判无罪 - 并且他病得太重,无论如何都无法接受审判。

Demjanjuk的过去在1977年开始追赶他,当时美国当局开始调查有关他参与纳粹罪行的指控。 1981年,他被剥夺了美国国籍并被引渡到以色列,在幸存者将他视为特雷布林卡死亡集中营的臭名昭着的“伊凡可怕”后,他被判处死刑。 但在对此案提出质疑之后,这一定罪被推翻,1993年的死刑判决被撤销。

他于1998年再次回到克利夫兰并获得美国国籍,直到次年,当时美国司法部门重新审理了他的案件。 一名联邦法官下令在2005年将他驱逐出境,但Demjanjuk一再拒绝将他驱逐出境,直到德国发出逮捕令,将他与3月份的Sobibor谋杀案联系起来。

昨晚,在美国移民当局决定将他驱逐出境后,Demjanjuk的情绪离开了他的平房住宅,外面的记者见证了这一情况。

他的孙子和两位神父是在他被送上救护车并被送往机场之前拜访他以告别他们的人之一。 他的孙女在担架前面拿着花卉图案的床单,以保护他免受照相机的伤害。

他的儿子约翰·德姆扬朱克(John Demjanjuk Jr)告诉斯皮格尔报,他在上飞机前花了90分钟与父亲说话。 “我告诉他,我为他所经历的一切感到自豪......我告诉他,他必须坚强,我们也必须坚强。”